Feeds:
Pos
Komentar

Archive for the ‘Gan KL / Gan KH’ Category

 Disadur : Gan K L 

Diceritakan adanya perebutan peti wasiat yang katanya berisi peta harta karun seorang gembong penjahat yang dikabarkan telah meninggal terbunuh. Dalam perebutan itu terlibat seorang pensiunan detektif pemerintah, yang pada akhirnya ternyata adalah seorang ….

Terlibat pula istri dan adik sang gembong iblis penjahat dalam perebutan peta harta karun itu. Dua orang pemuda yang mestinya tidak ada sangkut-paut dengan peti wasiat itu menjadi terlibat dalam intrik perebutan tersebut.

DOWNLOAD E-book


Read Full Post »

English : Swordman Journey

Judul Asli: Wu Qing Bi Jian

Karya : Khu Lung / Disadur : Gan KL
 

Apa jadinya jikalau sebuah Kitab yang berisikan gambar-gambar porno/cabul ternyata adalah kitab So-kut-siau-hun-thian-hud-pit-kip (Kitab pusaka Buddha pengunci tulang dan penggetar sukma) yang berisikan sebuah ilmu sakti. Kitab yang isinya hanya sebuah buku yang isinya bergambar wanita telanjang ini ternyata bisa membuat setiap orang tak terkecuali yang melihatnya bisa terangsang sampai sampai kehilangan kendali.

Ketika tersekap orang disebuah gua yang gelap tanpa disengaja Tian Pek bisa memecahkan rahasia kitab So-kut-siau-hun-thian-hud-pit-kip ini yang akan menjadi modalnya dalam menuntut balas atas kematian ayahnya.

Ayahnya yang adalah pentolan dari Kanglam-jit-hiap (7 pendekar dari Kang lam) dikeroyok 5 orang saudara angkatnya gara-gara persoalan harta karun yang mereka dapatkan. Ke empat saudara angkatnya kini sudah terkenal sebagai 4 keluarga besar dunia persilatan yang memiliki jago-jago sakti.

Sebuah dilemma besar terjadi tatkala anak-anak gadis musuh besarnya itu mencintai jagoan kita ini yang kalau boleh dibilang sedikit bangoran. Konflik terjadi antara sesama wanita ini cantik ini yang saling cemburu membuat Tian Pek sakit kepala juga, belum lagi dengan kemunculan jago-jago yang datang dari Lam Hay yang sudah mengobrak abrik Bu Lim….

Bagaimana kelanjutan dari lima wanita cantik ini apakah mereka bisa mendapatkan cinta Tian Pek dan dapat hidup berdampingan ?…. Belum lagi wanita yang memimpin jago-jago dari Lam Hay yang bernama Lam-hay-liong li yang naga-naganya menyukai juga sang jagoan kita ini…..Buku yang ada saat ini berupa ebook.

Read Full Post »

Disadur: Gan KL

 

Tang Wan, Lam Han, See Koan, Pak Cay adalah empat kekuatan besar yang sangat yang terkenal yang menguasai daerahnya masing-masing selama ratusan tahun. Disaat pertemuan 4 jago itu untuk merundingkan ilmu silat, Leng Hiang Cay Cu dari Pak Cay dengan ilmu ciptaannya yang baru Siang Lui Kiam Hoat (Ilmu Pedang kanan kiri) berhasil mengalahkan dengan mudah jago ketiga aliran tersebut sehingga dikeroyok oleh ketiga jago dari aliran tersebut, walupun berhasil melarikan tetapi dikarenakan lukanya yang parah ia akhirnya meninggal dunia.

Akhirnya Ilmu tersebut didapat oleh sepasang kekasih tetapi dikarenakan ketamakan mengakibatkan kedua sejoli tersebut bertengkar yang pada akhirnya mengakibatkan tangan mereka masing-masing menjadi buntung setengah, mereka akhirnya berpisah dengan mendapatkan Siang Lui Kiam Boh yang tidak lengkap, dikarenakan kitab itu terbagi dua yaitu pedang kiri & kanan.

Kisah selanjutnya berkisah tentang perjalanan hidup seorang kacung dari Kongcu (Tuan Muda) bernama Soat Peng Say yang diangkat murid oleh Tio Tay Peng yang mendapatkan kitab Pedang Kanan sebab disangka ia adalah anaknya dari kekasihnya yang kebetulan bermarga Soat juga.

Catatan: Sepertinya beberapa bagian dari cerita ini di cangkok dari “Pendekar Hina Kelana” karya Chin Yung, yaitu bermula dikisah tentang anak murid Lam Han yang menolong seorang Biksu Wanita yang hendak diperkosa oleh seorang penjahat cabul dari Mo kau, da persahabatan sejati antara seorang tokoh golongan putih dan seorang Tiang Lo dari Mo Kau dan terciptanya lagu Hina Kelana….. jadi sepertinya ini bukan cerita asli apalagi pengarangnya tak diketahui……

Read Full Post »

HARKAT PENDEKAR

Karya: Khu Lung / Disadur: Gan KH


Darah Ksatria merupakan karya Gu Long. Gan K. H. menerjemahkan cerita silat ini dengan judul Harkat Pendekar.

Menurut penilaian orang, dalam tiga ratus tahun ini, orang yang paling beruntung di dunia Kang-ouw adalah putera sulung keluarga Toan di Kim-tan, Toan Giok. Di Kim-tan, keluarga Toan adalah keluarga ternama. Di dunia Kang-ouw, keluarga Toan juga merupakan keluarga persilatan yang termasyur.

Walaupun ilmu golok yang diwariskan turun-temurun dalam keluarga itu bersifat lembut dan serasi, tanpa menggunakan racun atau cara-cara licik lainnya, tapi ilmu tenaga dalam mereka amat murni dan mendalam. Juga luar biasa. Dan karena itu, persis seperti sifat Toan Giok sendiri, ilmu golok mereka tidak membangkitkan perasaan takut di hati orang lain, tapi menimbulkan perasaan hormat.

Senjata warisan keluarga itu, Bik-giok-to (Golok Kemala), juga termasuk senjata pusaka. Golok itu mempunyai riwayat yang hebat dalam sejarah persilatan. Tapi kisah yang akan kita ceritakan ini tentu saja bukan mengenai Bik-giok-to.

Di dunia Kang-ouw, juga ada sebuah mustika yang disebut Bik-giok-je (Tusuk Konde Kemala). Bila Bik-giok-to membawa pemiliknya kepada nasib baik dan kemakmuran, Bik-giok-je ini justru membawa kemalangan dan bencana.

Menurut cerita, siapa pun yang memiliki Bik-giok-je ini, suatu bencana tentu akan segera menimpa dirinya.

Menurut cerita itu juga, setiap pemiliknya akan mengalami kematian yang tragis, tanpa terkecuali.

Di dunia Kang-ouw, banyak beredar cerita dongeng yang berhubungan dengan Bik-giok-je. Ada yang lebih mirip mitos, penuh takhyul dan khayalan belaka. Tapi kisah kita ini juga bukanlah cerita tentang Bik-giok-je.

Kisah yang akan kita ceritakan sekarang adalah tentang Bik-giok-cu.

Apakah Bik-giok-cu itu? Apakah seorang manusia? Sejenis senjata? Sejenis pusaka? Atau semacam obat yang mujarab?

DOWNLOAD E-book

Read Full Post »

Karya : Khu Lung

Disadur : Gan KL

Setiap orang tentu pernah bermimpi.
Mimpi memang sesuatu yang aneh. Banyak peristiwa yang tidak mungkin terjadi dalam kehidupan nyata seringkali dapat dialami dalam mimpi. Angan-angan yang sukar terwujud dalam kehidupan nyata dapat dialami dalam mimpi…

Ho Leng Hong adalah seorang pemuda yang terbiasa hidup santai. Sehari hari hidupnya dihabiskan di rumah rumah judi dan pelacuran. Suatu hari pada saat dia mengunjungi Siau Cui, dia jatuh tertidur dan bermimpi menjadi Nyo Cu Wi, pemilik Thian Po Hu.

Ternyata dia bukan bermimpi tapi terlibat dalam serangkaian intrik dunia persilatan di gedung Thian Po Hu. Disana dia berkenalan dengan “istri”nya Pang Wan Kun yang ingin menguasai Yanci Poto. Belakangan baru diketahui bahwa Pang Wan Kun ini adalah orang Ci Moay Hwe yang menyaru sebagai Pang Wan Kun. Sedang Pang Wan Kun asli sendiri tertawan di lembah Mi Kok.

Melalui keuletan dan bakatnya yang luar biasa, akhirnya Ho Leng Hong dapat membongkar semua intrik Ci Moay Hwe dan mendapatkan ilmu silat tinggi, bahkan menjadi Kok Cu di Lembah Mi Kok. Bukan itu saja dia juga mem-peristri dua orang cewek yang cantik dan pintar, yaitu : Tong Siau Sian dan Kim Hong Giok.  (sumber:http://hkw-ceritasilat.blogspot.com)

DOWNLOAD E-book

Read Full Post »

Karya : Khu Lung ?

Disadur : Gan KL
Cerita dibuka dengan pembunuhan 18 tokoh dunia persilatan secara misterius. Saksi peristiwa itu adalah In Ang Bi, anak salah satu dari 18 tokoh itu, yaitu : In Giok San. Gadis ini akhirnya mengalami amnesia dan diselamatkan oleh Kiam Ho Lok Cing Hui. Kiam Ho mengutus murid sulungnya Gak in Lam, untuk mencari obat Jian Lian Hok Leng di daerah barat untuk dapat menyembuhkan nona ini.

Dalam pengembaraannya Gak In Lam berhasil menemukan kota emas dengan 180 patung mas yang mengandung ilmu sakti purba.Sayang usaha Gak in Lam, mengalami rintangan dari suku Santo yang barbar dan berakibat cacatnya dia, untung dia ditolong seorang gadis suku Pek Ih (Kalana) yang akhirnya menjadi istrinya.

Saat itu dia sempat membuat peta kota mas yang dikirim dengan merpati pos ke gurunya. Sayang merpati ini tidak sampai sasaran, malah ketangkap anak murid Tok Pi Sin Kun. Akhirnya rahasia kota mas itupun bocor di dunia Kang Ouw.

Cerita selanjutnya berkutat mengenai perebutan peta dan Gak In Lam suami istri oleh beberapa tokoh dunia persilatan dan usaha Su Kiam Eng, murid kedua Kiam Ho dalam mencari jejak Su-heng. Dalam petualangannya Su Kiam Eng berkenalan dengan Ih Keh Ki, cucu murid Kiam Ong Ciong Li Cin.

Berdua mereka juga mengembara ke barat ke hutan rimba untuk menemukan kota mas. Disana akhirnya Ih Keh Ki diculik, dan Su Kiam Eng berkenalan dengan Kalina, adik Kalana. Melalui perjuangan yang berat, akhirnya Su Kiam Eng mendapatkan Jian Lian Hok Leng, tetapi kota mas berhasil didapatkan oleh seorang yang berjuluk Raja Rimba.

Sementara itu di dunia Kang Ouw pun terjadi pergolakan dengan munculnya organisasi rahasia Thian Liong Pang yang ingin menguasai dunia persilatan. Kemudian dengan Jian Lian Hok Leng, amnesia In Ang Bi berhasil disembuhkan.

Dari situ terbongkar bahwa pembunuh 18 tokoh, Raja Rimba dan Thian Liong Pangcu adalah Kiam Ong, Ciong Li Cin. Bagaimana kisah rincinya? Bagaimana juga perkembangan hubungan Su Kiam Eng dengan Ih Keh Ki, Kalina dan In Ang Bi? (sumber:http://hkw-ceritasilat.blogspot.com)

DOWNLOAD E-book 

Read Full Post »

(Mi Jian Shen Xing)

Karya : Khu Lung / Disadur: Gan KL

Tekadnya untuk bertahan hidup cuma satu, membalas dendam atas musuhnya yang sudah menghancurkan keluarganya, sesudah itu ia akan membunuh diri. Ayahnya dibunuh, ibunya membunuh diri dan yang lebih memalukan lagi demi menolong dirinya ia telah berhubungan badan dengan ibunya sendiri. Kejadian tersebut telah menjadikannya seorang yang angkuh dan tak berperasaan terutama terhadap wanita-wanita yang mencintainya.

Untuk membebaskan tenaga beku dalam urat beku yang ada dalam urat nadinya akibat berlatih suatu ilmu sesat Bok Ji Sia menyamar menjadi seorang tuka urus kuda di Benteng Thian Seng Po untuk mendapatkan Beng-yu-cin-keng (kitab pusaka neraka hitam).

Belum lagi bisa menuntut balas, ia harus menghadapi tokoh-tokoh sakti rimba persilatan karena memiliki Ruyung Emas yang konon menyimpan rahasia ilmu peninggalan seorang tokoh sakti beberapa ratus tahun yang lalu. dan bukan cuma itu saja ternyata orang tuanya yang sudah dianggap mati ternyata masih hidup….. Bagaimanakah ia menghadapi kenyataan yang memalukan ini??? Dan bagaimana pula dengan nasib gadis-gadis cantik yang terlanjur mencintai pemuda ini?.

DOWNLOAD E-book

Read Full Post »

(To kak Cin Jin)

UNTA SAKTI

Disadur : Gan K H


Dengan mengandalkan nama besar gurunya yang berjuluk Bing-tho-ling-cu, Koan San Gwat dengan mengendarai seekor unta putih sudah menyebarkan Bing To Ling (Perintah Unta Sakti) kepada sekalian tokoh sakti, ketua partai dengan maksud untuk menyelesaikan persoalan mereka dengan gurunya yang sudah meninggal. Walaupun Koan San Gwat sangat sakti & cerdik namun ia akhirnya kena tipu juga dari seorang tokoh sakti dari Lembah Loh-Hun-Kok yang menyebabkan dirinya hampir saja mati akibat keracunan.

Petualangannya di rimba persilatan dengan mengendarai seekor unta putih & bersenjatakan sebuah patung emas dengan kaki tunggal yang sangat berat itu akhirnya berhadapan dengan seorang misterius yang menamakan dirinya “Unta Terbang”. Perselisihannya dengan si Unta terbang ini akhirnya membuka suatu rahasia yang sangat besar bahwa gurunya Tokko Bing yg berjuluk Bing To Ling Cu ternyata belum mati, dan telah pergi untuk menghadiri sebuah pertemuan yang dinamakan Liong hoa hwe, Hong sin pang, Siau Se Thian.

Adanya tingkatan Sian (Dewa), Mo (Setan), Kui (Iblis) yang dimana gurunya termasuk tingkatan Sian dan satu kekuatan yang berada di Siau She Thian sebuah puncak gunung yang tertutup kabut yang bernama Tian Gwat Thian (Langit di luar Langit) yang mengatur semua pertemuan tersebut.

Sikap Koan San Gwat yang tawar dalam urusan percintaan telah membuatnya mendapatkan banyak kesulitan dari wanita-wanita yang mencintainya…. terutama dari Liu Ih Yu salah seorang anggota Thian Gwat Thian ……..

DOWNLOAD  E-book


Read Full Post »

Cin Cu Ling

Karya: Tong Hong Giok
Oleh: Gan KL

Lenyapnya Tong‑Thian-jong, tertua keluarga Tong di Sujwan yang terkenal dengan ilmu senjata rahasia dan racunnya serta Un It‑hong, tertua keluarga Un di Ling lam yang terkenal dengan obat bius dan wewangian yang memabukkan,  kejadian tersebut terkait dengan “CING CU LING” (firman mutiara) menggemparkan dunia “Kang-ouw“.

Ling Kun-gi berkelana berbekal tiga jurus ilmu pedang Hwi-liong-kiam-hoatwarisan keluarganya yang tidak lengkap dan ajaran gurunya Hoan jiu ji lay(Budha Kidal) seorang hwesio “pemberontak” dari Siau-lim-si untuk mencari ibunya yang turut lenyap.

Dalam pengembaraannya ia banyak terlibat dengan pelbagai urusan yang menegangkan dan berkenalan beberapa orang gadis cantik seperti putri dari keluarga Tong, Un, pangcu Pek-hoa-pang.

Ia berhasil mengetahui juga dibalik peristiwa mutiara cin-cu-ling yang terkait sebuah perkumpulan pembela negara dimasa lampau yang dikejar-kejar pemerintah pada saat ini dan terbunuhnya ayahnya.

Akhirnya ia berhasil menguasai secara lengkap Hwi liong-kiam-hoat dan membasmi penghianat yang menyebabkan terbunuhnya ayahnya dan memperistri 4 orang gadis cantik yang dikenalnya selama pengembaraannya.  (Sumber :http://silat.cersilangka.info)

DOWNLOAD E-Book


Read Full Post »

Karya: Khu Lung

Disadur: GAN KL

Siu Tok ayah Siu Su adalah seorang pendekar hebat di jamannya. Karena tingkah laku dan tindakannya yang dianggap semaunya sendiri, maka Jit-Kiam-Sam-Pian (Tujuh pedang 3 ruyung) secara licik dan keroyokan berhasil membunuh Siu Tok yang sudah setengah lumpuh.

Dengan menggunakan tipuan JEBAKAN WANITA CANTIK, Mao Kau mengumpankan adiknya yang cantik untuk mendekati Siu Tok, bahkan adiknya ini berhasil menotok nadi Siu Tok pada saat berlatih, hingga mengakibatkan ia lumpuh.

Berkat keberhasilannya ini selama belasan tahun Mao Kau berhasil menguasai rimba persilatan.
Siu Su berada dalam dilema, haruskan ia membunuh musuh yang sekaligus kakak ibunya, ataukah ia harus mengampuninya? Ternyata ia pun menghadapi peristiwa yang mengguncangkan hati, salah satu anggota Jit-Kiam-Sam-Pian sebelum bunuh diri menyatakan bahwa pembunuh ayahnya yang sesungguhnya adalah ibunya sendiri….. (sumber:http://amhay73.wordpress.com)

DOWNLOAD E-book


Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »

Ikuti

Get every new post delivered to your Inbox.